Vorträge Mittwoch, 4. Oktober 2006, 19:30–21:00 Gesprächsabend Makoto Ida und Philipp Osten: „Reform der Juristenausbildung in Deutschland und Japan“

Der Gesprächsabend befaßt sich mit einem Thema, das in Fachkreisen seit längerem und – durch Vermittlung der Medien – in jüngster Zeit auch in der Öffentlichkeit Gegenstand reger Diskussionen ist. Ein Vergleich zwischen Deutschland und Japan im Hinblick auf die Reformkonzepte macht sowohl Parallelen als auch Unterschiede in der Ausrichtung und den Rahmen-bedingungen dieser Bemühungen deutlich. Während die Reform der Juristen-ausbildung in Deutschland vor allem als Antwort auf die Europäisierung des „Rechtsmarkts“ und der Hochschulausbildung erfolgt, bildet sie im Falle Japans einen integralen Bestandteil einer grundlegenden Modernisierung des Justiz-systems insgesamt. Den Ursachen und wesentlichen Merkmalen der Reformen soll ebenso wie ihren gesellschaftlichen und politischen Bezügen nachgegangen werden.

Prof. Dr. Makoto Ida, geboren 1956 in Tokyo. 1974-1978 Jurastudium an der Keio-Universität Tokyo, 1989 Promotion zum Dr. iur. an der Universität Köln. 1995-2004 Ordentlicher Professor für Strafrecht, Rechtsvergleichung und Medizinrecht an der juristischen Fakultät, seit 2004 an der Law School der Keio-Universität. Zahlreiche Forschungsaufenthalte in Deutschland, Mitglied in mehreren Kommissionen des Justizministeriums (u.a. Prüfer des ersten juristischen Staatsexamens) und des Obersten Gerichtshofs. 2006 Philipp Franz von Siebold-Preis der Alexander von Humboldt-Stiftung.

Prof. Dr. Philipp Osten, geboren 1973 in Bonn. Nach Abitur in Tokyo Studium der Rechtswissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin und an der Keio-Universität Tokyo. Erstes (1999) und zweites juristisches Staatsexamen (2003) in Berlin. 2002 Promotion zum Dr. iur. an der Humboldt-Universität zu Berlin; Auszeichnung mit dem Akademiepreis 2003 der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften. Seit 2003 Assistant Professor für Strafrecht, Internationales Strafrecht und Deutsches Recht an der juristischen Fakultät der Keio-Universität.