Samstag, 16. April 2022, 10:00–12:00 Ausstellung: Ein preußischer Japaner. Der Diplomat Aoki Shūzō (1844-1914) im Profil

160 Jahre Freundschaft Deutschland-Japan

2021 war das 160. Jubiläumsjahr der deutsch-japanischen Beziehungen. Zu diesem Anlass wird – pandemiebedingt mit einem Jahr Verspätung – ab April 2022 eine Ausstellung über Aoki Shūzō (1844-1914), Vorfahr des Altgrafen zu Salm-Reifferscheidt auf Schloss Steyregg in Oberösterreich, sowohl in der Stadt Nasushiobara (Partnerstadt von Linz) als auch im Kume Museum of Art in Tokyo mit offizieller Unterstützung der Deutschen Botschaft in Tokyo gezeigt.

プロイセン表紙4

Aoki hielt sich zunächst als Student, danach als Diplomat mehr als 10 Jahre lang in Berlin und auch teilweise in Wien auf, bis er 1889 in Japan erstmals zum Außenminister berufen wurde. Er heiratete die Deutsche Elisabeth von Rhade, die später einen Beitrag zur Übernahme westlicher Damenmode am Kaiserhof Japans leistete.
Die Ausstellung im Kume-Museum präsentiert erstmals Originalstücke aus der Aoki-Sammlung von Schloss Steyregg in Japan: dazu gehören Fotoalben, Briefe, Dokumente, Aquarelle und Silberwaren. (In der Stadt Nasushiobara gibt es eine Panel-Ausstellung). Ein Katalog inkl. wissenschaftlicher Beiträge wird zweisprachig (Japanisch und Deutsch) erscheinen.

Wir freuen uns auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher.
Kuratorin: Dr. Miyata Nana, Leiterin des Archivs & Museums, Schloss Steyregg

Der Vortrag von Altgraf zu Salm-Reifferscheidt findet am Mittwoch, den 13. April in der OAG-Bibliothek und per Zoom statt.

Wo? Ehemalige Sommerresidenz der Familie Aoki in Nasushiobara / Tochigi
Tel.: +81-287-62-7324
Wann? 9. April bis 8. Mai 2022, 9.00-17.30 Uhr (montags geschlossen)
Wie viel? 200 Yen für Erwachsene

Wo? Kume Museum of Art / Tokyo, Tel.: + 81-3-3491-1510
Wann? 16. April bis 5. Juni 2022,
10.00-17.00 Uhr (Einlass bis 16.30 Uhr; montags geschlossen)
Wie viel? 500 Yen