Montag, 17. April 2023, 18:30–20:00 Mahito Ohgo: „Die historischen Gemälde der Galerie im Meiji-Schrein und Alexander von Siebold“, Teil 2

In diesem Monat wird
Herr Mahito Ohgo, Koordinator des OAG Siebold-Seminars, den zweiten Teil seines Vortrags halten zum Thema:

Die historischen Gemälde der Galerie im Meiji-Schrein und Alexander von Siebold

Im Anschluss folgt eine Diskussion.

Nach dem Ende der Meiji-Ära (1868-1912) wurden 80 Gemälde, die die Leistungen des Kaiserpaares während seiner Regierungszeit darstellen, der Bevölkerung gewidmet und in der speziell dafür errichteten Galerie des Meiji-Schreins (im heutigen Gaien-Park) aufbewahrt. Etwa ein Viertel der Bilder hat einen Zusammenhang mit Alexander von Siebold.
Die Gemälde wie z.B. „Ratifikationszeremonie der Meiji-Verfassung“, „Verhandlungen bei der Revision der Ungleichen (diplomatischen) Verträge“, „Einweihungszeremonie der ersten Eisenbahn zwischen Tokyo und Yokohama“ dokumentieren die konkreten Beiträge von Alexander zu Japans Neuausrichtung auf einen modernen Staat.
Hierzu schreibt Alexander von Siebold:

Ein merkwürdiger Zufall wollte es, daß ich beim Eintreffen Itōs in Berlin gerade die Vorlesungen auf der Universität von Professor Gneist über deutsches und preußisches Verfassungs- und Verwaltungsrecht hörte und dieselben in englischer Sprache nachgeschrieben hatte. Er bat mich daher, ihm diese Kollegienhefte zu zeigen und, nachdem ich ihm eines Abends einen Teil, den über die Regentschaft, vorgelesen hatte, interessierte er sich dafür so lebhaft, daß er mich ersuchte, ihm die Kollegienhefte zu überlassen. Dieselben wurden von seinem Sekretär Itō Miyoji (1857-1934) ins Japanische übersetzt.
(Alexander von Siebold, Persönliche Erinnerungen, Dt. Revue, 35 Jg., Bd. 2, 1910, S. 226 f.)

Scan ohne Untertitel
Alexander von Siebold in Johanniter-Uniform:
Aus: „The Anglo-Japanese Gazette“, September 1903