Ausstellungen Montag, 3. April 2023, 10:00 - Sonntag, 9. April 2023, 18:00 Ausstellung „Yuchan Maruchan“ mit Bildern von Yūko Takatsudo und Marta Vovk

Die Idee zu dieser Ausstellung entstand, als die japanische Künstlerin Yūko Takatsudo und die deutsch-ukrainische Künstlerin Marta Vovk in Berlin aufeinandertrafen und Gemeinsamkeiten in ihren kreativen Identitäten fanden.

Zusammengeführt wurden die beiden Künstlerinnen durch den Galeristen und Kunstsammler Tobias Wachter, der die „Galerie Irrgang“ in Leipzig und „Irrgang Fine Arts“ in Berlin leitet.
Die Arbeiten der beiden Künstlerinnen, die in der Ausstellung zu sehen sind, verwenden sowohl digitale ikonische Elemente als auch Motive aus japanischen Animes bis hin zu Illustrationen aus dem europäischen Mittelalter, und vermitteln dem Betrachter einen fremdartigen und dennoch vertrauten Eindruck.

Es endet jedoch nicht bei dieser ersten oberflächlichen Wahrnehmung, sondern die Arbeiten sind auch ein Ausdruck dafür, dass die Komplexität und Gleichzeitigkeit der Ereignisse in der realen Welt durch die digitalen Medien und die sozialen Netzwerke nicht angemessen vermittelt werden, wodurch eine Kluft zwischen Sender und Empfänger entsteht.

Im Januar und Februar dieses Jahres wurde die Ausstellungsreihe „Yuchan Maruchan“ bereits in drei verschiedenen Galerien in Nagoya und Tajimi gezeigt, jeweils mit freundlicher Unterstützung von Tobias Wachter.

Yūko Takatsudo, geb. 1987 in der Präfektur Saitama/Japan, lebt und arbeitet in Tokyo. Studium: 2010-2020 lebt und arbeitet in München und Berlin. 2015-2016 Meisterschülerin / Prof. Pia Fries, Prof. Jerry Zeniuk. 2010-2016 Studium an der Kunstakademie München im Fach Malerei mit Diplom. 2006-2010 Studium der freien Kunst an der Staatlichen Kunsthochschule Tokyo (Geidai), Abschluss in Öl-Malerei.

Marta Vovk, geb. 1989 in Lviv/Ukraine, lebt und arbeitet in Berlin. Studium: 2018 Meisterschülerin / Prof. Friederike Feldmann. 2017 Diplom Freie Kunst / Kunsthochschule Berlin-Weißensee. 2015 Auslandssemester / Klasse von Daniel Richter, Akademie der bildenden Künste Wien. 2011-2017 Studium der freien Kunst an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. 2009-2011 Studium der Kunstwissenschaften und Germanistik an der Universität Bremen

Am 5. April wird der Ausstellungsmacher Stefan Speidel ein Gespräch mit den beiden Künstlerinnen führen. Frau Vovk ist per Zoom aus Deutschland zugeschaltet, Frau Takatsudo wird in der OAG sein.

Gespräch mit den Künstlerinnen
Wann? Mittwoch, den 5. April, Achtung! 19.00 bis 20.00 Uhr
Wo? OAG-Bibliothek und online per Zoom
Wie viel? Teilnahme kostenlos

Zoom-Link für das Gespräch mit den Künstlerinnen
Zeit: 19.00-20.00 Uhr (Japan), 12.00-13.00 Uhr (MESZ)
Zoom-Link: https://us02web.zoom.us/j/85476254247?pwd=ZGVnR1A2ZWEwcytSaU5udTN3OE5IZz09
Meeting ID: 854 7625 4247
Passcode: 101016