Donnerstag, 26. April 2012, 14:00–16:00 Demonstration japanischer Brokatweberei (Saganishiki)

Photo Event Photo Event Photo Event

Saganishiki ist eine Webart aus der Edo-Zeit und stammt aus der Präfektur Saga in Kyushu. Als Kette wird dabei mit Gold, Silber oder Lack beschichtetes japanisches Papier (washi) verwendet, als Schuss ein eingefärbter Seidenfaden. Diese Technik ist sehr aufwändig, und pro Tag werden nur wenige Zentimeter produziert.

Seit mehr als 40 Jahren stellt Frau Hisako Matsuda mit dieser Technik viele verschiedene Dinge her, wie z.B. Schmuckstücke, Taschen, Kimono-Gürtel (obi) und Visitenkartenmappen. In vielen Ländern (u.a. in Deutschland, Österreich und Neuseeland) hat sie diese Webtechnik schon vorgestellt.

Frau Matsuda wird an ihrem Webrahmen die Technik demonstrierend erklären und Fragen der Teilnehmer beantworten.

Dies ist eine gemeinsame Veranstaltung mit dem Freundeskreis Deutscher Sprache in Tokyo (FDS). Wir danken den Veranstalterinnen sehr für die Vermittlung und Organisation.