Vorträge
Mittwoch, 14. Januar 2015, 18:30–20:00 Dr. Roland Domenig: „Zur Geschichte der Laterna Magica in Japan“
Die Laterna Magica zählte bis ins frühe 20. Jahrhundert zu den wichtigsten Bildmedien und stand bis zum Aufkommen des Films sowohl in Japan wie auch im Westen im Mittelpunkt der jeweiligen „Screen Practice“.
In Japan lassen sich zwei distinkte Strömungen der Laterna Magica ausmachen: utsushie, die sich zu Beginn des 19. Jahrhunderts in Edo als populäre Form der visuellen Unterhaltung herausformten, und gento, die während der Meiji-Zeit vor allem als visuelles Erziehungs- und Nachrichtenmedium genutzt wurden.
In dem Vortrag sollen die Besonderheiten dieser beiden unterschiedlichen Strömungen näher betrachtet und die Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Verwendung der Laterna Magica in Japan und Europa beleuchtet werden.
Roland Domenig, Associate Professor für japanische Filmgeschichte an der Meiji Gakuin Universität in Tokyo. Ist auch als Kurator Japan-spezifischer Filmprogramme (u.a. für BFI, MoMA, Cinematheque Francaise sowie zahlreiche internationale Filmfestivals) sowie als Untertitelübersetzer tätig.