Vorträge Mittwoch, 22. Januar 2014, 18:30–20:00 Matthias Wittig: Die Macher des modernen Japan: Autobiographien japanischer Unternehmer

Nachdem die japanische Regierung die Potsdamer Erklärung akzeptiert hatte, stand das Land bis zum Inkrafttreten des Friedensvertrages von San Francisco am 28. April 1952 unter amerikanischer Besatzung. Zu den Zielen des SCAP (Supreme Commander for the Allied Powers) gehörte auch die Wiederbelebung bzw. Stabilisierung der japanischen Wirtschaft. In der Folge wuchs Japan zwischen dem Ausbruch des Koreakriegs (1950-1953) bis zur Ölkrise im Jahr 1973 zur drittgrößten Volkswirtschaft hinter den USA und der Sowjetunion heran. Neben verschiedenen globalwirtschaftlichen Faktoren, die das japanische Wirtschaftswachstum besonders begünstigten, war es eine neue Generation Unternehmer, die der Wirtschaft ihren Stempel aufdrückte und maßgeblichen Anteil sowohl an der Gestaltung des nationalen Selbstbildes als auch des internationalen Bildes von Japan hatte.

Der Vortrag gibt einen Überblick über die Tradition autobiographischen Schreibens in Japan und verortet die Textsorte Unternehmerautobiographie in der literarischen und literaturwissenschaftlichen Landschaft des Landes. Hauptsächlich möchte er die Unternehmer jedoch möglichst unmittelbar zu Wort kommen lassen. Dazu werden ausgewählte, stellenweise humorvolle Textpassagen präsentiert und kontextualisiert. Auf diese Weise soll ein möglichst unverstellter Einblick sowohl in das Leben der Verfasser als auch die Gattung Unternehmerautobiographie vermittelt werden.

Matthias Wittig studierte Japanologie und Germanistische Linguistik (Freie Universität Berlin, Humboldt Universität zu Berlin). Heute ist er als Lektor an der Abteilung für Deutsche Sprache und Studien der Sophia Universität (Tokyo) tätig. Ferner arbeitet er im Rahmen des Promotionsstudienganges „History and Cultural Studies“ an der Dahlem Research School der FU Berlin an seiner Dissertation zum Thema Japanische Unternehmerautobiographien.
Website: http://www.geschkult.fu-berlin.de/e/fg530/forschergruppe/Matthias_Wittig.html