Exkursionen Mittwoch, 28. März 2007, 10:00–18:00 Exkursion zum Freiluft-Feuerritual Saitō Goma in Gunma

Goma ist eine schon aus der Rg-veda bekannte brahmanische Zeremonie, die in allen Ländern des indischen Kulturkreises heute noch in vielen Abwandlungen praktiziert wird. Nach Japan wurde diese beeindruckende Zeremonie im Jahre 806 von Kōbō Daishi Kūkai (774-835) gebracht und ist seither eine der wichtigsten Zeremonien der durch ihn begründeten Shingon-Schule des esoterischen Buddhismus.

Während dieser Zeremonie wird der sogenannte kyōryōrinjin (wörtlich „Lehrbefehlsradkörper“) des Buddha Mahavairocana, der in allem Sein sich spiegelt, in der Gestalt des „Unbewegten Königs des Weisheitslichtes“ (Fudō Myōō) in das heilige Feuer herabgebeten. Die Zeremonie gibt es in zweierlei Form: vormittags als ein feierliches Ritual in der Tempelhalle, nachmittags als Freiluft-Feuerritual, wobei die Teilnehmer im Anschluß an die Zeremonie über die verlöschenden, aber noch ein wenig glühenden Kohlen laufen können. Dank der Vermittlung des OAG-Mitglieds Herrn Prof. Christlieb Y. Jobst, der selbst alljährlich aktiv an der Zeremonie teilnimmt, können wir Ihnen auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit zur Teilnahme an der Feuerzeremonie bieten.

Der Treffpunkt für diejenigen, die diesmal mitkommen möchten, ist wieder im JR-Bahnhof Shinjuku Bahnsteig 4 (Mitte) um 8.30 Uhr. Meine Frau, Yuriko Jobst und Frau Mishima (beide im Kimono) warten dort. Der Zug (Shōnan-sen Richtung Takasaki) fährt dort um 8.43 Uhr ab und erreicht Fukiage um 9:48 Uhr. Von dort geht die Fahrt mit Taxi(s) weiter (Fahrpreis 950 Yen plus 4.500-5.000 Yen für ein Taxi).

Diejenigen, die an der Gründungsfeier der OAG (28.März ab 18.30) teilnehmen wollen (müssen?) fahren nach Beendigung der Zeremonien für den selben Taxipreis nach Kumagaya und von dort mit dem Shinkansen bis Tokyo (45 Min. Fahrzeit, Preis: 3.600 Yen für reservierten Sitzplatz, 3.100 Yen ohne Reservierung).

Programm
Gemeinsame Anreise
11.00-12.00 Uhr Zeremonie in der Tempelhalle
Mittagessen
ca. 13.30-16.00 Uhr Zeremonie auf dem Hof des Tempels
Gemeinsame Rückreise
Als Tempelspende (vegetarisches Mittagessen, Tee und japanischen Süßigkeiten erhalten die Teilnehmer kostenlos) werden 5.000 Yen pro Person erbeten (Kinder und Studenten zahlen die Hälfte). Darin ist auch die Teilnahme an der Feuerzeremonie im Tempelbereich sowie an der Prozession der Yamabushi durch die Tempelgemeinde enthalten.