Geselliges Montag, 12. Dezember 2005, 18:30–22:00 9. Global Art Party

Wie in den letzten Jahren freuen wir uns, Ihnen auch dieses Jahr wieder unsere Global Art Party ankündigen zu können, die nun schon zum neunten Mal stattfindet. Diesmal erwartet Sie

Improvisierte Klaviermusik – später in Butoh-Tanz-Kombination,
abgerundet durch ein vegtarisches Buffet.

Zunächst wird uns der Pianist Fukamachi Jun mit einer aus der Stimmung dieses Abends heraus konziperten Komposition überraschen. Nach einem etwa 40-minütigen Solo wird nach einer Pause zu einer ebenfalls an diesem Abend entstehenden etwas kürzeren Komposition der Butoh-Tänzer Ishii Mitsutaka einen Tanz improvisieren.

Im Gegensatz zu den Darbietungen auf Global Art Partys der vergangenen Jahre versuchen uns die Künstler diesmal mit ihren Klanggebilden, Bewegungen und Gesten nicht symbolisch eine Geschichte zu erzählen. Es soll vielmehr die jeweilige, momentane Empfindung akkustisch und visuell erlebbar werden.

Die Künstler
Fukamachi Jun, 1946 in Tokyo, Harajuku geboren, lernte seit seinem dritten Lebensjahr Klavier und studierte ab 1965 an der Staatlichen Kunsthochschule in Tokyo (Tōkyō Geijutsu Daigaku) Komposition. Neben einer Reihe von Alben komponierte er vor allem Musicals sowie für Film und Fernsehen. Als Pianist umfasst sein Repertoire eine Bandbreite, die sich von der Klassik über Jazz, Rock bis hin zu den neuesten Trends der musikalischen Szene erstreckt. Er arbeitete mit vielen namhaften Künstlern zusammen und leistete Bahnbrechendes am Synthesizer.

Mitsutaka Ishii, 1939 in Shikoku, Shodojima geboren, schloß 1961 sein theaterwissenschaftliches Studium an der Nihon Daigaku ab und erlernte während seiner Studienzeit schon modernen Tanz wie auch modernes Ballett. Bei Hijikata Tatsumi und Ōno Kazuo erlernte er die genuin japanische, abstrakte moderne Tanzform „Butoh“ und trat dort ihrer Gruppe „Ankoku Butō“ (=Butoh des “Tiefdunkels”) bei. Er ist dieser Tanzform bis heute treu geblieben, seit 1969 selbständig. Von 1973 bis 1980 lebte er in Worpswede und Hamburg und arbeitete mit der deutschen Butoh Tänzerin Bettina Kleinhannes zusammen, mit der er verheiratet war.
1980 kehrte er nach Japan zurück, gibt aber auch außerhalb Japans zahlreiche Aufführungen und Workshops.

Im zweiten, geselligen Teil des Abends wird uns Herr Miki Tenkai, ein buddhistischer Mönch, wie schon in früheren Jahren, mit rein vegetarischen Köstlichkeiten versorgen, die auf traditionell japanischer Basis westlichem Geschmacksempfinden Zugeständnisse machen. Sie sind im Preis mit inbegriffen. Getränke bekommen Sie an diesem Abend n u r aus unserem Klubrestaurant „Budōya“, alkoholische zum Einheitspreis von 500 Yen, alkoholfreie Erfrischungsgetränke für 250 Yen.

Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.
Die Veranstaltung wird diesmal auch auf Deutsch moderiert werden.

Christlieb Y. Jobst