Michael Stein war Dozent für Deklamation an der Musikfakultät der Tokyo Geijutsu Daigaku und ist seit 2017 emeritiert. Er absolvierte ein Studium der romanischen Theaterwissenschaft in Frankfurt/Main und Genua, und der klassischen jap. Literatur in Frankfurt/Main. Seit 1980 lebt er dauerhaft in Japan.