Charles de Wolf

Dr. Charles De Wolf 須田狼庵, Professor Emeritus der Keiō-Universität, ist ursprünglich Linguist, beschäftigt sich aber in den letzten Jahrzehnten mit der Übersetzung der klassischen und modernen japanischen Literatur. Er ist japanischer Staatsbürger.

Vorträge 17.6.2015Charles de Wolf: „Das Konjaku-monogatari-shū vom Standpunkt der Vergleichenden Literatur: Genre und Stil als Faktoren für die Übersetzung“
Vorträge 29.5.2013Dr. Charles de Wolf: „Die Umwandlung der Sprache des Genji monogatari in europäische Formen“
Publikationen OAG Tokyo (2007) OAG Notizen Dezember 2007
Vorträge 7.6.2006Literarisches Terzett Literarisches Terzett III: Eine Diskussion zu japanischen Werken der Literatur in deutscher Übersetzung
Vorträge 22.2.2006Literarisches Terzett Literarisches Terzett III: Eine Diskussion zu japanischen Werken der Literatur in deutscher Übersetzung
Vorträge 30.3.2005Literarisches Terzett Das Literarische Terzett: Eine Diskusssion zu japanischen Werken der Literatur in deutscher Übersetzung