Simon Oertle ist Dozent an der Graduate School of Literature and Human Sciences Language and Culture (Deutsche Sprache, Kultur und Literatur) an der Osaka City University. Zuvor war er u.a. an der Ritsumeikan-Universität tätig.