OAG-Erinnerungsmail vom 8. Februar 2026 - Butoh-Aufführung (Mi, 29.10.), Exkursion (Sa, 1.11.) und November-Notizen im Web ansehen

OAG-Erinnerungsmail vom 8. Februar 2026 Butoh-Aufführung (Mi, 29.10.), Exkursion (Sa, 1.11.) und November-Notizen


Sehr geehrte Damen und Herren,

ganz herzlich möchten wir Sie zu den folgenden Veranstaltungen einladen.

Bitte beachten Sie, dass die verbilligten Eintrittspreise für die Butoh-Veranstaltung nur noch bis zum 28.10. gelten. Nach der Aufführung gibt es einen kleinen Umtrunk.

WICHTIG: Änderung in der Besetzung der Butoh-Veranstaltung am 29.10.
Joanna Rosenfeld, die ursprünglich für eine Rolle in „Kreis der Asche“ vorgesehen war, wird aufgrund eines Knochenbruchs nicht auf der Bühne auftreten können.
Sie bleibt dem Stück jedoch weiterhin als Choreografin und Regisseurin eng verbunden.
Wir sind dankbar und freuen uns, Yuki Ichikawa (Aseema) als neue Darstellerin begrüßen zu dürfen.

Bei der Exkursion am 1.11. hat sich eine zeitliche Änderung ergeben. Bitte melden Sie sich bei Interesse bis Donnerstag, den 30.10. an.

Last but not least: Die November-Notizen sind online! Viel Spaß bei der Lektüre!

Wir freuen uns über Ihr Interesse und auf Ihr Kommen.

i.A. Maike Roeder


29. Oktober 2025 (Mittwoch)Workshops

„Kreise aus Asche“, eine Uraufführung von Butoh mit Contact Improvisation mit Isso Miura, Megumi Hoshino, Joanna Rosenfeld und Yuki Ichikawa

Ein eindringliches und zartes neues Werk erhebt sich aus der Stille: Kreise aus Asche, eine Weltpremiere von Butoh-Meister Isso Miura, Megumi Hoshino und Joanna Rosenfeld. In dieser tief atmosphärischen Zusammenarbeit zwischen Generationen bewegen sich drei Körper durch Landschaften … Weiterlesen ...

1. November 2025 (Samstag)Exkursionen

Ulf Meyer: „Stadtspaziergang zum Werk von Isozaki Arata in Tokyo“

In Ochanomizu Das niedrige Gebäude wurde 1925 von William Merrell Vories entworfen und später durch einen postmodernen Hochhausbau von Isozaki ergänzt. Besonders hervorzuheben ist der 1987 eröffnete Kammermusiksaal „Casals Hall“. Benannt nach dem Cellisten Pablo Casals, bietet der … Weiterlesen ...

Publikationen

OAG Tokyo (2025) Notizen November 2025

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Erklärung zum Titelbild Impressum_2511 OAG-Vorsitzende Karin Yamaguchi im November 2025 BaM Feature I Armin Stein Zur Erzählung „Auftritt Osei“ von Edogawa Ranpo Edogawa Ranpo: „Auftritt Osei“ übersetzt von Armin Stein Feature I Edogawa Ranpo Auftritt Osei … Weiterlesen ...