Vorträge Mittwoch, 14. Oktober 2015, 18:29–19:59 Prof. Dr. Siegfried RCT Enders: „Denkmalpflege in Japan und Methoden der Holzrestaurierung“

1. Überblick über die Arbeitsweise der staatlichen Denkmalpflege in Japan.
In einem kurzen Überlick werde ich zunächst die Objekte der Denkmalpflege vorstellen, also einen Abriss der geschützten historischen japanischen Architektur und des Städtebaus geben, um dann über die Geschichte, den Aufbau und die Arbeitsweise der staatlichen Denkmalpflege in Japan zu berichten.

2. Der zweite Teil wird sich mit der Holzrestaurierung und -reparatur an Kulturdenkmälern beschäftigen und in einem kurzen Abriss die Restaurierung eines kokuho-Gebäudes (National Treasure) auf dem Kōya-san im Zeitraffer darstellen und erläutern. Es handelt sich dabei um die Fudō-Halle (Fudō-dō). Ich hatte seinerzeit in dem Forschungsprojekt Gelegenheit, die Restaurierung zu begleiten und zu beobachten.

Prof. Dr. Siegfried RCT Enders studierte Architektur und Stadtplanung an der TU Darmstadt. Von 1972-76 lernte er u.a. als DAAD-Stipendiat zunächst Japanisch an der Fremdsprachenuniversität in Osaka, um dann Architektur an der Universität Kyoto zu studieren. Seine Dissertation Japanische Wohnformen und ihre Veränderungen erschien 1979 im Institut für Asienkunde, Hamburg, zwei Artikel im Band 3 (Wohnen in Japan) der OAG-Reihe Japan Modern. Nach seiner Rückkehr nach Deutschland war er 30 Jahre lang in der Stadtplanung und der Denkmalpflege in Hessen verantwortlich tätig und seit 2009 ist er Präsident eines Internationalen Wissenschaftlichen Komitees für das gemeinsame gebaute Kulturgut im Internationalen Rat für Denkmalpflege (ICOMOS), einer der drei Beratungsinstitutionen der UNESCO Welterbe Komission, die u.a. mit Hilfe von Gutachten und Informationsveranstaltungen die Arbeit des Welterbe-Komitees hinsichtlich der Erfüllung der UNESCO-Konvention zum Weltkulturerbe unterstützt. Zwischen 1992 und 2002 leitete er ein Forschungsprojekt des Bundesministeriums für Wissenschaft und Forschung (Kooperation mit Japan auf dem Gebiet der Denkmalpflege).

Der Vortrag eignet sich auch gut als Einführung für diejenigen, die am 31. Oktober an der Exkursion von Alice Gordenker nach Oyama teilnehmen, wo u.a. die Restaurierungsbaustelle der Tempelhalle des Hinata Yakushi in Kanagawa besichtigt wird.