Vorträge Mittwoch, 3. Februar 2010, 18:30–20:00 Chr. Y. Jobst:„Das Freiluft-Feuerritual Saitō Goma“

Saitō Goma ist eine schon aus der Rg-veda bekannte brahmanische Zeremonie, die in allen Ländern des indischen Kulturkreises heute noch in vielen Abwandlungen praktiziert wird. Nach Japan wurde diese beeindruckende Zeremonie im Jahre 806 von Kōbō Daishi Kūkai (774-835) gebracht und ist seither eine der wichtigsten Zeremonien der durch ihn begründeten Shingon-Schule des esoterischen Buddhismus.

Während dieser Zeremonie wird der sogenannte kyōryōrinjin (wörtlich „Lehrbefehlsradkörper“) des Buddha Mahavairocana, der sich in allem Sein spiegelt, in der Gestalt des „Unbewegten Königs des Weisheitslichtes“ (fudō myōō) in das heilige Feuer herabgebeten. Die Zeremonie gibt es in zweierlei Form: vormittags als ein feierliches Ritual in der Tempelhalle, nachmittags als Freiluft-Feuerritual, wobei die Teilnehmer im Anschluss an die Zeremonie über die verlöschenden, aber noch ein wenig glühenden Kohlen laufen können.

Der Ablauf und Aufbau der am Morgen in der Tempelhalle stattfindenden Sokusai-Goma-Zeremonie und das am Nachmittag stattfindende Feuerritual Saitō Goma werden in dem Vortrag ideell, religiös und historisch verständlich erklärt. Zur Veranschaulichung sind neben Originalkostümen und Kultgeräten auch Dias und Skizzen sowie kurze Textrezitationen vorgesehen. Der Vortrag eignet sich hervorragend als Vorbereitung für diejenigen, die an der Zeremonie teilnehmen wie auch als Hintergrundinformation für einige buddhistische Zeremonien.

Kinder, die in der Lage sind, der ca. 90-minütigen Zeremonie im Tempel ruhig zu folgen, können an der Exkursion auch teilnehmen.

Prof. em. C. Yūhō Jobst war zweiundvierzig Jahre lang an der Waseda Universität in Tokyo tätig und ist seit 26 Jahren ordinierter Priester der Kōyasan-Richtung der Shingon-Schule des japanischen Buddhismus. An den oben genannten Zeremonien hat er einundzwanzigmal aktiv als Mitwirkender teilgenommen. Er trägt gegenwärtig als Shingon-Priester den „Mönchsrang“ daisōzu. Veröffentlichungen u.a. zu buddhistischen Themen.

Die Exkursion findet am Sonntag, den 28. März statt. Nähere Informationen hierzu folgen im Februar und beim Vortrag.

Bilder der Saitō Goma-Exkursion 2008 finden Sie hier.